Second Bloom of Chatham is dedicated to providing sustainable, trauma-informed, survivor-centered services for people experiencing intimate partner and sexual violence in Chatham County, North Carolina.
All of our services are offered free of charge and are accessible to survivors of all ages, genders, races, ethnicities, cultures, abilities, and lived experiences. We offer services through a trauma-informed and harm-reduction lens, which means active mental health and/or substance use experiences do not disqualify survivors from receiving support and services from us.
Second Bloom of Chatham se dedica a brindar servicios sostenibles, informados sobre el trauma y centrados en los sobrevivientes que experimentan violencia de pareja íntima y violencia sexual en el condado de Chatham, Carolina del Norte.
Todos nuestros servicios se ofrecen de forma gratuita y son accesibles para sobrevivientes de todas las edades, géneros, razas, etnicidades, culturas, habilidades y experiencias vividas. Ofrecemos servicios a través de una lente de reducción de daños y basados en el trauma, lo que significa que las experiencias activas de salud mental y/o uso de sustancias no descalifican a los sobrevivientes para recibir apoyo y servicios de nuestra parte.
24/7/365 Helpline AND CRISIS RESPONSE
Second Bloom of Chatham offers around-the-clock crisis response, safety planning, and resource referral by phone for survivors of intimate partner and sexual violence and/or assault.
24/7/365 HELPLINE: 919-545-0055
Línea de ayuda 24/7/365 Y RESPUESTA A CRISIS
Second Bloom of Chatham ofrece respuesta a crisis las 24 horas, planificación de seguridad y referencia de recursos por teléfono para sobrevivientes de violencia de pareja íntima y/o violencia sexual.
LÍNEA DE AYUDA 24/7/365: 919-545-0055
Advocacy SERVICES
Advocates are available for in-person support and advocacy, assistance with completing and filing Domestic Violence Protective Order (50B) and No Contact Order (50C) paperwork, and case management and supportive services in our office and over the phone.
Advocates are also available to meet survivors needing support off site (by appointment/request) across Chatham County.
Our office hours at 117 E. Salisbury St. in Pittsboro are:
Monday through Friday
9am-5pm
In-person appointments can be scheduled same-day and walk-ins are welcome Monday - Friday between 9am-5pm.
If you or someone you know is experiencing intimate partner and/or sexual violence in Chatham County, call 919-545-0055 any time to speak with an advocate.
Servicios de defensa
Los defensores están disponibles para brindar apoyo y defensa en persona, asistencia para completar y presentar la documentación de la Orden de protección contra violencia doméstica (50B) y la Orden de no contacto (50C), y administración de casos y servicios de apoyo en nuestra oficina y por teléfono.
Los defensores también están disponibles para reunirse con los sobrevivientes que necesitan apoyo fuera del sitio (con cita previa/solicitud) en todo el condado de Chatham.
Nuestro horario de oficina en 117 E. Salisbury St. en Pittsboro es: de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.
Las citas en persona se pueden solicitar el mismo día y las visitas sin cita previa son bienvenidas de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.
Si usted o alguien que conoce está sufriendo violencia de pareja íntima y/o violencia sexual en el condado de Chatham, llame al 919-545-0055 en cualquier momento para hablar con un defensor.
additional Services
Community OUtreach, training, and Education
Second Bloom offers a variety of training, outreach, and educational services to our community, including:
Professional training for businesses, government agencies, and nonprofit organizations
In-service presentations for healthcare providers, school professionals, law enforcement, mental health/addiction professionals, and other service providers
Community presentations for educational, civic, community, and religious groups/organizations and events
Tabling at community events to share information about Second Bloom services, provide education about intimate partner and sexual violence, and lend visibility to this experience in our community
Our trainings and presentations define and highlight the dynamics of intimate partner and sexual violence; the impact of these issues on individuals, children, families, and communities; ways that families, friends, community, and co-workers as well as professionals who interact with survivors can provide survivor-centered support and ways in which businesses, organizations, agencies, and civic groups can respond to intimate partner and sexual violence in our communities.
Community education presentations and trainings can be tailored to meet the educational and engagement needs of the group requesting them.
For more information on community education, please contact us at kcbuchanan@secondbloomofchatham.org.
SUpport GroupS with Free childcare
EXCITING NEWS!
Second Bloom’s new support group for survivors of intimate partner violence will begin on Friday May 3rd, 2024 and will occur on Fridays at the Second Bloom office from 12:30-1:30pm.
Intake is required for attendance. Please email emma@secondbloomofchatham.org to schedule your intake, or call us at 919-545-0055 and ask for Emma.
For information about other organizations and groups offering support groups in the area, please call our office at 919-533-6864 (M-F 9am-5pm).
Second Bloom support groups offer a safe space for survivors to connect with others who have had similar experiences with abuse and assault. Survivors come to group in all stages of their journeys — from those who are unsure whether their current relationship is unhealthy or not to those who have been out of an unhealthy relationship for a long time and still long for connection with others who have “been there.”
Support groups can assist survivors in reducing feelings of isolation, disconnection, and self-blame and increase feelings of safety, belonging, and confidence.
Second Bloom support groups are led by trained Advocates. Childcare is provided at no cost at all group meetings.
For more information about support groups, contact us at info@secondbloomofchatham.org.
Servicios adicionales
Alcance comunitario, capacitación y educación
Second Bloom ofrece una variedad de servicios educativos, de alcance y de capacitación a nuestra comunidad, que incluyen:
Educación profesional para empresas, agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro.
Presentaciones de servicio para proveedores de atención médica, profesionales escolares, autoridades policiales, profesionales de salud mental/adicciones y otros proveedores de servicios.
Presentaciones comunitarias para grupos/organizaciones y eventos educativos, cívicos, comunitarios y religiosos.
Presentar en eventos comunitarios para compartir información sobre los servicios de Second Bloom, brindar educación sobre la violencia sexual y violencia de pareja íntima y prestar visibilidad a esta experiencia en nuestra comunidad.
Nuestras capacitaciones y presentaciones definen y resaltan la dinámica de la violencia sexual y de pareja; el impacto de estas cuestiones en los individuos, los niños, las familias y las comunidades; formas en que las familias, los amigos, la comunidad y los compañeros de trabajo, así como los profesionales que interactúan con los sobrevivientes, pueden brindar apoyo centrado en los sobrevivientes y formas en que las empresas, organizaciones, agencias y grupos cívicos pueden responder a la violencia sexual y violencia de pareja íntima en nuestras comunidades .
Las presentaciones y capacitaciones sobre educación comunitaria se pueden adaptar para satisfacer las necesidades educativas y de participación del grupo que las solicita.
Para obtener más información sobre educación comunitaria, contáctenos en rodolfo@secondbloomofchatham.org.
Grupos de apoyo con cuidado infantil gratuito
¡Noticias emocionantes!
El nuevo grupo de apoyo para sobrevivientes de violencia de pareja intima de Second Bloom empezará el viernes 3 de mayo de 2024 y ocurrirá los viernes en la oficina de Second Bloom de 12:30-1:30 pm.
Admisión es requerida para atender. Por favor, envíe un correo electrónico a emma@secondbloomofchatham.org para programar su admisión, o llámenos a 919-545-0066 y pregunte por Emma.
Para obtener información sobre otras organizaciones y grupos que ofrecen grupos de apoyo en el área, llame a nuestra oficina al 919-533-6864 (de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.).
Los grupos de apoyo de Second Bloom ofrecen un espacio seguro para que los sobrevivientes se conecten con otras personas que han tenido experiencias similares de abuso y agresión. Los supervivientes se agrupan en todas las etapas de su camino, desde aquellos que no están seguros de si su relación actual no es saludable o no, hasta aquellos que han estado fuera de una relación no saludable durante mucho tiempo y todavía anhelan conectarse con otros que han “estado allí.”
Los grupos de apoyo pueden ayudar a los sobrevivientes a reducir los sentimientos de aislamiento, desconexión y culpa y aumentar los sentimientos de seguridad, pertenencia y confianza. Los grupos de apoyo de Second Bloom están dirigidos por defensores capacitados. Se proporciona cuidado de niños sin costo en todas las reuniones del grupo.
Para obtener más información sobre los próximos grupos de apoyo de Second Bloom, contáctenos en rodolfo@secondbloomofchatham.org.